专家观点 | 大自然与全球经济
>2020-1-18
本文基于自然历史学家、Netflix/WWF系列纪录片《我们的星球》的主持人大卫·爱登堡爵士 (SIR DAVID ATTENBOROUGH)与IMF前任总裁克里斯蒂娜·拉加德(CHRISTINE LAGARDE)之间的对话。
自然界中一切都相互联系。健康的环境与健康的经济之间也是如此。如果不保护大自然,那么我们就无法维持生命。我们需要健康的经济来帮助贫困人口脱贫,并实现联合国可持续发展目标。在我们当前的模式中,有时这些目标似乎会发生冲突,而我们对经济增长的追求又对大自然造成了侵害。但是,大自然稳定的气候、可靠的淡水、森林和其他自然资源使发展工业成为可能。这不是个非此即彼的问题。没有稳定的气候和健康的自然环境,就没有人类的长远发展。
失去联系
最重要的是,当我们破坏了大自然,那么我们也就破坏了我们自己。我们日益增长的经济足迹的影响直接威胁着我们自己的未来。据估计,全世界超过 50% 的人口已经城市化,这增加了人们与大自然失去联系的可能性。随着预计海平面的上升和地球平均温度的上 升,大片土地,甚至于整个国家都将变得不适宜居住,并引发大规模的气候诱导型移民。理解大自然是如何运作的,以及我们必须做些什么来保护大自然,从来没有像现在这样重要。第一步是要认识到浪费是敌人。浪费食物、能源或材料与可持续发展背道而驰。生产注定要成为垃圾的塑料是一种浪费,尤其是当这些塑料污染我们的海洋时。如果我们能以“不伤害他人” 这一简单的规则来生活的话,无论是作为个人还是作为企业和经济体,我们都能有所作为。过度消费和不可持续的生产已将地球置于危险之中。
自然的连接
由于大自然和经济是相互关系的,类似的原则也适用于这两者。例如,在金融领域,我们不会将资本耗尽,因为那样会导致金融破产。然而,在大自然界,我们却一而再再而三地这样消耗鱼类资源、森林资源以及许多其他资源,在某些情况下,甚至到了毁灭的地步。我们必须像对待经济那样对待大自然,保护自然资本,这样它才能在未来继续为我们带来好处。
这一点经济学家是能够理解的——减少浪费,利用效率,准确反映价格成本,包括我们整个人类的共享资源,环境的成本。我们可以采取一些重要的举措,确保化石燃料能源的价格不仅反映生产成本,还反映环境成本,即碳和其他温室气体的价格。我们必须取消鼓励继续寻找新化石燃料或鼓励过度使用和浪费的能源补贴,这些对大自然和人类健康都有害。IMF的研究发现,2017年对能源及其环境成本的低收费导致的全球隐性补贴达到了惊人的 5.2 万亿美元,约占全球 GDP 的 6.5%。
从现在起开始改变
当涉及维持经济和大自然之间重要的共生关系时,我们都可以做得更多,很多。私人部门可以停止支持或补贴那些破坏地球的工业和活动,转而投资于可持续发展。政府可以推出应对气候变化和破坏的政策,如通过促进清洁技术的研究和开发。必须从现在开始改变,包括我们所有人在内。
今天的年轻人明白这一点——想想像格蕾塔这样勇敢的年轻人,以及其他那些和她一样的人。他们呼吁老一辈人现在就行动起来,扭转气候变化——因为这关系到他们的未来。正因为有了这些年轻的一代,我们才有了希望。大自然具有自我恢复能力。我们仍然可以挽回一些曾对宝贵的星球所造成的伤害。但是,时间不多了。如果我们在未来10 年到 20 年内不采取果断的行动,那么损害将超越不可逆转的临界点。我们必须同心协力,奋斗在多条战线上,而且现在就必须这样做。我们中谁愿意面对来自孙辈的严厉责备呢: “你们知道发生了什么,但竟然无动于衷,袖手旁观。”
摘自《金融与发展》 2019年12月号